本課程將從台灣自身的歷史脈絡，來探討轉型正義課題。藉由二二八事件與白色恐怖的個案，以「知」為基礎，探討三方面課題： 1. 國家暴力發生背景、體制運作、鎮壓手段、受害情況等。 2. 透過歷史個案，認識反抗者的動機、意志及主張 3. 台灣如何處理威權遺續及其困難。 ※ 本課為實體課程，欲修讀同學請洽國立臺灣大學。

1. 掌握戰後台灣國家大規模、系統性侵害人權的源由、手段與過程。 2. 清楚說明戰後台灣民主轉型過程中個人處境、抉擇及犧牲。 3. 理解政治暴力對當事人及家屬造成的創傷源由。 4. 辨認黨國威權統治的歷史遺緒對當前政治之影響。

第1週：課程介紹 1. *〈轉型正義為法律與政治的辯證：專訪黃丞儀〉，臺灣誌，網址：https://www.taiwangazette.org/news/2022/01/06/the-law-and-politics-of-taiwans-transitional-justice-an-interview-with-cheng-yi-huang。 2. *張炎憲、李筱峯編，《二二八事件回憶集》。北縣：稻鄉，1989，吳新榮的回憶，頁1-44 。 [參考資料] 1. 璐蒂・泰鐸（Ruti G. Teitel）著，鄭純宜譯，《轉型正義：邁向民主時代的法律典範轉移》，頁1-13、378-404。 2. 吳乃德，〈民主時代的威權遺產〉，收入臺灣民間真相與和解促進會，《記憶與遺忘的鬥爭：臺灣轉型正義階段報告》，卷一清理威權遺緒，頁25-67。 第2週：轉型正義在台灣及其政治脈絡 轉型正義在台灣及其政治脈絡 1. *林傳凱，〈「大眾傷痕」的「實」與「幻」——探索「1950年代白色恐怖『見證』的版本歧異〉，《歷史臺灣：國立臺灣歷史博物館館刊》，頁35-82。 2. *張炎憲、胡慧玲、高淑媛採訪記錄，《悲情車站二二八》。台北：自立晚報文化出版部，1993，頁99-113、215-238。 [參考資料] 1. 吳乃德，〈轉型正義與歷史記憶：台灣民主化的未竟之業〉，《思想》第2期（2006年）頁1-34。 2. 陳翠蓮，〈歷史正義的困境——族群議題與二二八論述〉，《國史館學術集刊》，第16期（2008年6月），頁179-222。 3. 王泰升，〈論台灣的轉型正義：過去、現在與未來之間的對話〉，《台灣法學雜誌》，315期（2017年），頁1-24。 4. 吳俊瑩，〈李登輝時代的轉型正義〉，收於歐素瑛、黃翔瑜、吳俊瑩、陳世局執行編輯，《李登輝與臺灣民主化學術討論會論文集》頁301-344。 5. 林傳凱，〈記憶的艱難〉，收於胡淑雯主編，《無法送達的遺書：記那些在恐怖年代失落的人》，頁433-448。 第3週：二二八事件I：國民黨政府的處置手段 1. *George H. Kerr著，詹麗茹、柯翠蘭譯，蘇瑤崇、何義麟、陳翠蓮、張炎憲、陳儀深校註，《被出賣的臺灣》，頁255-314。 2. *張炎憲、胡慧玲、高淑媛採訪記錄，《基隆雨港二二八》。台北：自立晚報文化出版部，1994，頁29-35、195-212。 [參考資料] 陳翠蓮，《重構二二八：戰後美中體制、中國統治模式與臺灣》，頁325-400。 第4週：二二八事件II：談判抵抗與受難逃亡 1. *陳儀深，〈雲嘉二二八再探——口述史與檔案的對照研究〉，《拼圖二二八》，頁308-330。 2. *沈秀華，《查某人的二二八》。台北：玉山社，2020增訂1版，頁90-129、130-148。 [參考資料] 1. 李禎祥，《二二八的虐殺與逃亡》，「二二八的心靈逃亡」，頁303-341。 2. 張炎憲、王逸石、高淑媛、王昭文採訪記錄採訪，《嘉雲平野二二八》，頁273-354。 3. 張炎憲、王逸石、高淑媛、王昭文採訪記錄採訪，《諸羅山城二二八》選讀，頁155-249。 4. 林偉盛、陳儀深、廖建超訪問，林偉盛、彭孟濤、廖建超記錄，《南投二二八口述歷史訪談錄》，頁79-83、115-124、275-299。 第5週：黨國威權體制與體制性國家暴力 1. *林傳凱，《白牆與粉筆灰：探索臺南校園政治案件》，第一章：戰後「白色恐怖」的整體規模，頁8-32。 2. *高明輝口述，范立達整理，《情治檔案：一個老調查員的自述》，「第二篇調查局剖視」，頁131-179。 [參考資料] 3. *陳翠蓮，《重探戰後臺灣政治史：美國、國民黨政府與臺灣社會的三方角力》，「第五章 打造威權基礎工程」，頁159-183。 4. 5. 吳叡人，〈國家建構、內部殖民與冷戰——戰後臺灣國家暴力的歷史脈絡與轉型正義問題的根源〉，收於《受困的思想》，頁45-55。 6. 李福鐘，〈國民黨黨產與威權統治之共生演化〉，《黨產研究》，第8期（2022年6月），頁133-157。 第6週：白色恐怖的受害遭遇與社會隔離 1. *陳銘城主編，《秋蟬的悲鳴：白色恐怖受難文集》第一輯，父親黃溫恭的遺書。 2. *林易澄，〈他一定是一個很好很好的人〉，胡淑雯主編，《無法送達的遺書：記那些在恐怖年代失落的人》，增訂版，頁35-86。 [參考資料] 1. 李禎祥，〈白恐時期的特殊份子與考管〉，《台灣史研究》，第30卷3期（2023年9月），頁99-140。 2. 林傳凱，〈「白色恐怖」中的女性政治犯——重思「歷史真實」與「再現」的政治〉，《性別平等教育季刊》，第101期（2023年6月），頁16-29。 3. 沈秀華，〈受害者家屬就是受害者〉，收入臺灣民間真相與和解促進會，《記憶與遺忘的鬥爭：臺灣轉型正義階段報告》，卷三面對未竟之業，頁99-113。 第7週：校園白色恐怖I：「四六事件」 1. *張光直，〈番薯人的故事（節選）〉收入胡淑雯、童偉格主編，《靈魂與灰燼：台灣白色恐怖散文選》卷一雪的重述・萌，頁321-354。 2. *陳翠蓮、李鎧揚，《四六事件與臺灣大學》，「第四章 四六事件與逮捕行動」、「第六章 四六事件後的臺大校園」，頁77-129、159-169。 第8週：期中報告週 第9週：校園白色恐怖II、鹿窟事件 1. *林傳凱，《白牆與粉筆灰：探索臺南校園政治案件》，一、省立臺南工業職業學校（成大南工、教師何川、鄭海樹、何秀吉）、五、永福國民學校、立人國民學校、公園國民學校（教師楊熙文等），頁129-144。 2. *陳翠蓮訪談，林志晟、林建廷記錄，〈陳政子女士訪問紀錄〉（受難者陳啟旺、陳田其家屬），收入許雪姬主編，《獄外之囚：白色恐怖受難者女性家屬訪問紀錄（下）》。北縣：國家人權博物館；台北：中央研究院台灣史研究所，2015，頁299-346。 [參考資料] 1. 葉石濤，《一個老朽作家的五○年代》。台北：前衛，2005。 2. 高鳳仙、楊美玲調查，《鹿窟事件監察院調查報告》，選讀「涉案幹部及村民於保密局訊問及偵審過程」、「事件後的村民生活」。 第10週：白色恐怖景美紀念園區參訪 行前觀看：陳欽生口述歷史（2014）：https://youtu.be/EGF23220yss?si=sO_gGGKmBD8WyY1_ 第11週：面對台獨案件：蘇東啟案 1. *陳翠蓮，《重探戰後臺灣政治史：美國、國民黨政府與臺灣社會的三方角力》，「第七章 另一種抵抗路徑」， 頁224-260。 2. *陳儀深訪問；彭孟濤、林東璟、潘彥蓉記錄，《活著說出真相：蔡寬裕先生訪談錄》。台北：前衛、國史館，2021，第三章我看蘇東啟案、第四章我看泰源事件。 [參考資料] 1. 吳俊瑩，〈臺獨案件的監控、成案與處置──以蘇東啟案為例〉，《臺灣風物》，第73卷第1期，頁129-190。 第12週：台大師生的白色恐怖與國際人權救援：台灣人民自救宣言案 1. *彭明敏，《自由的滋味：彭明敏回憶錄》，「第6章台大學術生涯，頁92-103」、「第7章在聯合國——良心的矛盾，頁106-117」、「第8章被捕，頁120-134」、「第11章監視，頁182-205」。 2. *陳儀深，〈不只書生論政——1964年的〈臺灣自救宣言〉案與後續效應〉，《認同的代價與力量——戒嚴時期台獨四大案件探微》，頁127-181。 [參考資料] 1. 彭明敏，《逃亡》，頁36-75。 2. 唐培禮，〈撲火飛蛾——一個美國傳教士親歷的台灣白色恐怖（節選）〉，收錄於胡淑雯、童偉格主編，《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》，卷五失落的故鄉，頁309-389。 第13週：政治受難者專題演講 第14週：1980年代的政治暴力與蔣經國評價 1. 吳乃德，〈人的精神理念在歷史變革中的作用——美麗島事件和台灣民主化〉，《臺灣政治學刊》，第4期（2000年12月），頁57-103。 [參考資料] 1. 促轉會，《林義雄宅血案調查報告》，頁66-86。 2. 促轉會，《陳文成案調查報告》，頁33-63。 3. *陳文成偵訊筆錄選讀。（張世瑛、蕭李居編，《戰後臺灣政治案件：陳文成案史料彙編》（一），頁24-182。 4. 陳翠蓮，《重探戰後臺灣政治史》，「第九章 遏制民主火種」、「第十一章歷史的大轉折」， 頁296-327、355-388。 5. 促轉會，《林義雄宅血案調查報告》，頁66-86。 6. 促轉會，《陳文成案調查報告》，頁33-63。 7. 吳俊瑩，〈1984江南案研究〉，收於歐素瑛、黃翔瑜、吳俊瑩執行編輯，《威權鬆動：解嚴前台灣重大政治案件與政治變遷（1977-1987） 國際學術討論會論文集》，頁89-136。 第15週：體制性國家暴力的責任追究問題 1. *陳列，《殘骸書》。新北：國家人權博物館；台北：印刻，2023，頁10-82。（若有時間，推薦通讀） [參考資料] 1. 黃丞儀，〈戒嚴時期法律體制的未解難題與責任追究〉，收入臺灣民間真相與和解促進會，《記憶與遺忘的鬥爭：臺灣轉型正義階段報告》，卷三面對未竟之業，頁15-70。 2. 汪宏倫，〈我們能和解共生嗎？反思台灣的轉型正義與集體記憶〉，收入許家馨編，《歷史記憶的倫理：從轉型正義到超克過去》。台北：臺大出版中心，2024，頁95-166。 3. 薛化元訪問，游淑如記錄，〈陳忠信先生訪問紀錄〉，收入薛化元主編，《走過白色幽曖：1960、1970年代政治案件訪問紀錄》。新北：國家人權博物館；台北：中央研究院台灣史研究所，2020，頁174-239。 4. 戴斯蒙・屠圖著，江紅譯，《沒有寬恕就沒有未來：彩虹之國的重建與和解之路》，「第七章 我們真的想寬恕，但不知寬恕誰」，頁187-234。 5. 周婉窈，〈加害者、共犯集團及其問題〉，收錄氏著，《轉型正義之路：島嶼的過去與未來》，頁193-226。 6. 促轉會，《任務總結報告》，第二部，「柒、壓迫體制的參與者：調查局人員之意見陳述」，頁529-562。 7. 李建良，〈轉型不正義？－初論德國法院與歐洲人權法院「柏林圍牆射殺案」相關裁判〉，《月旦法學雜誌》，第148期（2007年8月），頁5-32。 第16週：期末考

1. Albie Sachs著，陳毓奇、陳禮工譯，《斷臂上的花朵：從囚徒到大法官，用一生開創全球憲法典範》。臺北：麥田，2013。 2. George H. Kerr著，詹麗茹、柯翠蘭譯，蘇瑤崇、何義麟、陳翠蓮、張炎憲、陳儀深校註，《被出賣的臺灣》。臺北：臺灣教授協會，2016 3. 王泰升，〈中國國民黨的接收「日產」為「黨產」〉，《律師雜誌》，第245期（2000年2月），頁105-111。 4. 行政院人權及轉型正義處，《給民主世代公務員的備忘錄：轉型正義教育手冊》。台北：行政院，2024。 5. 吳乃德，《臺灣最好的時刻，1977-1987——民族記憶美麗島》。臺北：春山，2020。 6. 吳叡人，《受困的思想：臺灣重返世界》。臺北：衛城，2016。 7. 李禎祥，〈白恐時期的特殊份子與考管〉，《臺灣史研究》，第30卷3期（2023年9月），頁99-140。 8. 沈秀華，《查某人的二二八：政治寡婦的故事》。臺北：玉山社，2020。 9. 周婉窈，《轉型正義之路：島嶼的過去與未來》。台北：玉山社，2022。 10. 林偉盛、陳儀深、廖建超訪問，林偉盛、彭孟濤、廖建超記錄，《南投二二八口述歷史訪談錄》。臺北：二二八事件紀念基金會，2018。 11. 林傳凱，《白牆與粉筆灰：探索臺南校園政治案件》。臺南。臺南市政府文化局，2025。 12. 促轉會，《任務總結報告》，第二部探求歷史真相與責任的開端：壓迫體制及其圖像。臺北：促轉會，2022。 13. 促轉會，《林義雄宅血案調查報告》。臺北：促轉會，2020。 14. 促轉會，《陳文成案調查報告》。臺北：促轉會，2020。 15. 胡淑雯、童偉格主編，《靈魂與灰燼：臺灣白色恐怖散文選》。臺北：春山，2021。 16. 胡淑雯主編，《無法送達的遺書：記那些在恐怖年代失落的人（增訂版）》。臺北：春山，2022。 17. 高一生著，周婉窈、高英傑、蔡焜霖譯，《高一生獄中家書》。臺北：國家人權博物館，2020。 18. 高鳳仙、楊美玲調查，《鹿窟事件監察院調查報告》。臺北：監察院，2020。 19. 張世瑛、蕭李居編，《戰後臺灣政治案件：陳文成案史料彙編》。臺北：國史館，2019。 20. 張炎憲，《鹿窟事件調查研究》。臺北：臺北縣立文化中心，1998。 21. 張炎憲、王逸石、高淑媛、王昭文採訪記錄採訪，《嘉雲平野二二八》。臺北：吳三連臺灣史料基金會，1995。 22. 張炎憲、王逸石、高淑媛、王昭文採訪記錄採訪，《諸羅山城二二八》臺北：吳三連臺灣史料基金會，1995。 23. 陳佳宏，〈二二八事件與國民黨政府在台權力之鞏固〉，《師大台灣史學報》，第8期（2015年12月），頁27-64。 24. 陳英泰，《再說白色恐怖》。臺北：唐山，2009。 25. 陳英泰，《回憶見證白色恐怖》。臺北：唐山，2005。 26. 陳翠蓮，《重探戰後臺灣政治史：美國、國民黨政府與臺灣社會的三方角力》。臺北：春山，2023。 27. 陳翠蓮，《重構二二八：戰後美中體制、中國統治模式與臺灣》。臺北：衛城，2017。 28. 陳翠蓮、李鎧揚，《四六事件與臺灣大學》。臺北：臺大出版中心，2018。 29. 陳銘城主編，《秋蟬的悲鳴：白色恐怖受難文集》第一輯。臺北：國家人權博物館籌備處，2012。 30. 陳儀深，《拼圖二二八》。臺北：二二八事件紀念基金會，2019。 31. 彭明敏，《自由的滋味：彭明敏回憶錄》。臺北：前衛，1995。 32. 彭明敏，《逃亡》。臺北：玉山社，2017。 33. 曾令毅，〈婦女團體抑或「附隨組織」：婦聯會與國民黨相互關係之探〉，《黨產研究》，第2期（2018年3月），頁87-125。 34. 臺灣民間真相與和解促進會，《記憶與遺忘的鬥爭：臺灣轉型正義階段報告》。臺北：衛城，2015。 35. 歐素瑛，黃翔瑜，吳俊瑩，《威權鬆動：解嚴前台灣重大政治案件與政治變遷（1977-1987） 國際學術討論會論文集》。臺北：國史館，2021。 36. 璐蒂‧泰鐸著，鄭純宜譯，《轉型正義︰邁向民主時代的法律典範轉移》。臺北：商周，2017。 37. 蘇瑞鏘，《白色恐怖在臺灣：戰後臺灣政治案件之處置》。臺北：稻鄉，2014。